Español o castellano, en las dos orillas del Atlántico crece la lengua de Cervantes en un entorno que hace del idioma medio de comunicación, lugar de encuentro y fuente de riqueza cultural, social y económica. La lengua española resiste el empuje de otros idiomas gracias a su extensión geográfica, al número de sus hablantes y, especialmente, a la riqueza basada en su diversidad.
El Centro Mediterráneo de la Universidad de Granada acogerá en septiembre próximo el curso “Unidad y diversidad del español: nuevos retos del español en el mundo” (Granada, 8 al 12 de septiembre). El curso, dirigido por los profesores María Isabel Montoya Ramírez y Gonzalo Águila Escobar, abordará una amplia reflexión sobre el estado actual de la lengua española en el mundo y, especialmente, sobre los dos focos principales de irradiación de la misma: España e Hispanoamérica.
Hasta hace pocos años, se señala en la presentación del seminario, “la disgregación del español e incluso la desmembración de muchas de sus variedades en lenguas o dialectos independientes fue una de las cuestiones que más preocupaba a los estudiosos de la lengua. Actualmente, de ese pronóstico se ha pasado a una creencia firme en la potencialidad de nuestro idioma y en la idea de que el español es una lengua que, a pesar de su gran diversidad, se mantiene fuerte y unida; o dicho de otra manera, es esa variedad precisamente la que le aporta riqueza”.
Hoy, crece la importancia del español en el mundo; y son cada vez son más los alumnos que acuden a los países de habla hispana para aprender nuestra lengua y conocer nuestra cultura. El español de las dos orillas “goza de una salud envidiable y de unas posibilidades que el tiempo y los habitantes irán determinando”.
El curso analizará cuestiones como "Unidad y diversidad del español: la norma panhispánica", "La geografía lingüística como metodología de estudio de la realidad dialectal española", "Las variedades innovadoras del español", "La actitud de los hablantes ante su lengua: el caso del andaluz”, "Los procesos migratorios y su repercusión en las novedades léxicas: los textos literarios y periodísticos", etc.
Las personas interesadas en el curso pueden ampliar información o formalizar su matrícula dirigiéndose al correo e. cemed@ugr.es o a la web http://www.ugr.es/local/cm
No hay comentarios:
Publicar un comentario