26/10/05

La Universidad de Granada abre un ciclo de conferencias dirigido a los nuevos investigadores de Asia Oriental

El primer conferenciante, Albert Galvany, está considerado a pesar de su juventud como uno de los sinólogos más importantes de nuestro país
El ciclo quiere reunir tanto a aquellos estudiosos de Asia que se ven obligados a investigar fuera de España, como a los que inician su trabajo en el marco de los recién estrenados “Estudios de Asia Oriental”


El Seminario de Estudios Asiáticos de la UGR presenta el ciclo Asia y los nuevos investigadores, que se abrirá con la conferencia “Pensar desde la exclusión: amputados y deformes en la China antigua”, impartida el profesor de la Universidad Pompeu Fabra Albert Galvany Larrouquere. El acto tendrá lugar en la Sala de Grados de la Facultad de Traducción e Interpretación mañana jueves 27 de octubre, a las 20 horas.

Ventana abierta a los estudios orientales
El ciclo se propone servir de estrado para aquellos estudiosos que trabajan sobre Asia pero se han visto obligados a realizar su tarea investigadora fuera de España por carecer de los cauces precisos dentro del sistema educativo español, así como a aquellos otros que comienzan a realizarla en nuestro país bajo el marco de los recién estrenados “Estudios de Asia Oriental”.
El primer conferenciante, Albert Galvany, licenciado en Filosofía por la Universidad del País Vasco, está considerado, a pesar de su juventud, como uno de los sinólogos más importantes de nuestro país. Integrado en el equipo de investigación de Jean Levi, figura mundial en el campo de la sinología, ha impartido conferencias en Taiwán, París y Moscú. Su traducción y estudio introductorio de Sunzi. El arte de la guerra (Trotta, 2002) constituye un trabajo de referencia necesaria. Especializado en pensamiento clásico, ha publicado numerosos estudios y traducciones de chino clásico, chino moderno, francés e inglés, todos ellos en torno al pensamiento clásico chino.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Hola!!Soy una taiwanesa y por cierta razón, necesito saber urgentemente la fecha o el año de la primera edición y versión española de El Arte de la Guerra. (de Sunzi)
Si alguien sabe la respuesta, por favor, mándeme la respuesta a: luyuting.oma@gmail.com
muchas gracias!!!!