El nuevo curso del Seminario de Estudios Asiáticos de la Universidad de Granada, La construcción del poder en la China antigua, intenta presentar dentro del marco académico uno de los periodos más apasionantes de la historia china: el que se desarrolla entre los siglos XI-III a.C..
Comenta la profesora Alicia Relinque Eleta, directora del Seminario, que, “presentado bajo el paraguas de una casa dinástica, la Zhou, el mundo chino no puede considerarse en este período un imperio, sino más bien una especie de monarquía confederada legitimada por la reverencia hacia los idealizados sabios gobernantes del pasado”. Es en este momento cuando se van construyendo los reinos que se batirán para imponerse a los otros; es el período en el van aparecen los primeros y más fundamentales textos de la tradición china.
Para que el curso, reducido en horas académicas, sea lo más amplio posible se ha invitado a algunos de los más importantes especialistas de la sinología mundial, intentando cubrir una multiplicidad de disciplinas que ofrezcan una visión completa y profunda del momento de la construcción del que será el imperio chino.
Se trata de nombres internacionales como los de la experta en sinología y confucianismo Anne Cheng, del Institut National des Langues et Civilisations Orientales de Francia; el especialista en historia cultural, política y militar china Nicola di Cosmo, ex-profesor en Harvard e investigador del Intitute of Advanced Study de Princeton en Estados Unidos; el especialista en la formación del imperio chino Yuri Pines, de la Hebrew University of Jerusalem en Israel; la especialista en filosofía e historia de la ciencia Lisa Raphals, de la Riverside University de California en EEUU; y el especialista en legitimación ritual religiosa de la jerarquía política de la China antigua Roel Sterck, de la Cambridge University en el Reino Unido.
Además, dos expertos sinólogos españoles, Laureano Ramírez, de la Universidad Autónoma de Barcelona, y Albert Galvany, de la Universidad Pompeu Fabra, ambos traductores de una versión del famoso Arte de la guerra de Sunzi ―de moda en los círculos empresariales de EEUU― establecerán un diálogo en torno a la construcción del texto, sin olvidar los problemas filológicos concretos planteados por el mismo
Para completar el curso, Juan José Ciruela, profesor de la UGR, especialista en historia de la lingüística y un gran conocedor de la tradición china, realizará una sesión introductoria del proceso previo al período objeto de estudio de este curso.
Como colofón, se proyectará la película del afamado director Chen Kaige El emperador y su asesino, que gira en torno a la polémica figura de Qinshi Huangdi, fundador del imperio chino en el año 221 a.C. conocido por su majestuosa tumba en la que yace acompañado de miles de guerreros de terracota y el hombre que supo sacar el mayor partido posible de todos los recursos que analizados a lo largo del curso.
Todas las sesiones dispondrán de interpretación simultánea al español y la entrada a las mismas es libre hasta completar el aforo de las sedes, aunque para inscribirse es necesario contactar con la profesora Alicia Relinque Eleta.
Programa
Jueves 22 de marzo (10 - 12 h.; Aula García Lorca, Facultad Filosofía y Letras)
Apertura del curso a cargo de Mauricio Pastor Muñoz y Alicia Relinque Eleta.
Huesos y bronces: mito y rito en el periodo formativo del imperio chino, Juan José Ciruela Alférez, Universidad de Granada.
Jueves 12 de abril (18 h.; Fundación Euro-Árabe)
The omnipotent rubberstamp? Conceptualizations of the emperor's rule in pre-imperial China, Yuri Pines, Hebrew University of Jerusalem.
Les rapports entre puissance morale et pouvoir politique à partir de la notion de DE (vertu/puissance) dans la Chine ancienne, Anne Cheng, INALCO, París.
Jueves 26 de abril (19 h.; Fundación Euro-Árabe)
The empire of sense: Ritual and authority in Early China, Roel Sterck, Cambridge University.
Jueves 10 de mayo (18 h.; Fundación Euro-Árabe)
The Creation of the Barbarian in Ancient China: from Moral Antagonist to Historical Subject, Nicola di Cosmo, Institute for Advanced Study, Princeton University.
On the Intersection of Power and Prediction: Aspects of Divination in Early China and Greece, Lisa Raphals, Riverside University, California.
Miércoles 23 de mayo (18 h.; Fundación Euro-Árabe)
Guerra, política y dominación en la China Antigua. Reflexiones en torno al Arte de la Guerra de Sunzi, Laureano Ramírez Bellerín, Universidad Autónoma de Barcelona y Albert Galvany Larrouquere, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona.
Viernes 25 de mayo (10 - 14 h.; Aula Magna, Facultad de Filosofía y Letras)
Proyección de la película El emperador y su asesino, de Chen Kaige, seguida de coloquio.
Clausura del curso: Pedro San Ginés Aguilar, Juan José Ciruela Alférez, Mauricio Pastor Muñoz, Universidad de Granada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario